Luis Francisco Hernández Gómez, de 36 años de edad, transportaba los cartuchos en 150 cajas ocultas en el compartimiento de la cajuela, que no corresponde a las características de fabricación del automóvil, un Volkswagen Polo blanco, modelo 2006.
El vehículo se encontraba estacionado sobre el kilómetro 150 del Camino Nacional 145D Las Chopas-Ocozocoautla, entre los límites de Chiapas y Tabasco, con lo el cofre abierto, lo que llamó la atención de los agentes federales.
El conductor dijo que se hallaba descansando sobre el acotamiento, sin embargo cayó en contradicciones, razón por la cual se ordenó una revisión del automóvil.
De esta forma fueron incautadas las cajas que contenían mil 500 cartuchos de pistola calibre .22 milímetros (mm); 450 de escopeta, calibre 12 mm; 450 de escopeta, calibre 20 mm; 450 de pistola calibre .38 súper y 150 de pistola, calibre 9 mm.